The boss and the housekeeper