Serving the Landlord's Daughter