The unfaithful girlfriend was destroyed by the BBC in front of her husband