Wife with a sex addiction finds solace with helpful mature neighbor but is caught by her horny husband