The sailor's sweet dreams