Tiny chick Hollie Mack gets a hardcore scene with Lexington Steele